Surah Waqiah Aya 79 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ﴾
[ الواقعة: 79]
Na walang sinuman ang makakahipo niyaon (Aklat ni Allah) maliban sa (kanila) na dalisay at malilinis sa kasalanan (alalaong baga, ang mga anghel)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
na walang nakasasaling dito kundi ang mga [anghel na] dinalisay
English - Sahih International
None touch it except the purified.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Gayundin naman, sa kanila ay ipagbabadya: “Sa Araw na ito
- Si Allah ang Liwanag ng kalangitan at kalupaan. Ang kahambing
- Katotohanan, ang nagnanais na (ang krimen) ng ipinagbabawal na seksuwal
- Hanggang kung sina Gog at Magog (mga tribo o tao)
- o ikaw (Muhammad) na nababalot (ng balabal)
- Ngayon, (hayaan) ang tao ang makatunghay 952 kung ano ang
- At inyong mapagmamalas ang Mujrimun (mga buktot, buhong, hindi sumasampalataya
- o Propeta (Muhammad)! Sapat na sa iyo si Allah, gayundin
- Sila na nag-aalay ng mga panalangin nang mahinusay (Iqamat-as-Salah), at
- Nang aming itinuring kayo (mga huwad na diyos) bilang kapantay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers