Sure Sad Vers 46 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ﴾
[ ص: 46]
Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte.
Surah Saad in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR erwählten sie mit einer Auserwählenden aus: Die Erinnerung an die eigentliche Wohnstätte.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben sie mit einer besonderen Erwählung ausgezeichnet, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte.
Page 456 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (auch) in den Tamud, als zu ihnen gesagt wurde: "Genießt für
- Und wenn du sehen würdest, wenn die Engel diejenigen abberufen, die ungläubig
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
- O Prophet, furchte Allah und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern.
- Warum verbieten ihnen nicht die Leute des Herrn und die Gelehrten die
- Er sagte: "Es ist mein Stock, auf den ich mich stütze und
- Siehst du nicht, daß sich vor Allah (jeder) niederwirft, wer in den
- Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde. Diejenigen, die Allahs
- Und Wir hatten ihnen Gesellen verschafft, die ihnen dann ausschmückten, was vor
- Oder haben Wir ihnen etwa eine Ermächtigung offenbart, die dann von dem
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers