Surah Al Qamar Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ﴾
[ القمر: 2]
Datapuwa’t kung sila ay nakakamalas ng isang Tanda, sila ay tumatalikod at nagsasabi: “Ito ay pansamantalang salamangka lamang!”
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kung makakikita sila ng isang himala ay aayaw sila at magsasabi sila: "Isang panggagaway na nagpapatuloy
English - Sahih International
And if they see a miracle, they turn away and say, "Passing magic."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga siya ay isa lamang Nutfah (magkahalong katas ng
- o aking Panginoon, Inyong gawin ako na maging isa sa
- Sa Araw na kanyang ipagsasaysay ang balita at kaalaman (sa
- Na roon ang kalangitan ay mawawarak? Ang Kanyang pangako ay
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipasok kayo sa Islam (pagsunod, pagtalima, pagsuko
- Subukan ninyo (ang katalinuhan) ng mga ulila hanggang sa sila
- At mayroong mga tao sa lipon nila (mga Hudyo) ang
- Katotohanan, ang iyong Panginoon ay Laging Nagmamasid (sa kanila)
- Sa ngayon, nakikita mo ba ( o Muhammad ) ang
- Kaya’t tinugon Namin ang kanyang pagluhog, at Aming iniligtas siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers