Surah Al Qamar Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ﴾
[ القمر: 2]
Datapuwa’t kung sila ay nakakamalas ng isang Tanda, sila ay tumatalikod at nagsasabi: “Ito ay pansamantalang salamangka lamang!”
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kung makakikita sila ng isang himala ay aayaw sila at magsasabi sila: "Isang panggagaway na nagpapatuloy
English - Sahih International
And if they see a miracle, they turn away and say, "Passing magic."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Tumindig ka (sa pananalangin) sa buong magdamag, maliban sa kaunting
- Ang mga tao na pinadalhan Namin ng Kasulatan (alalaong baga,
- At pakinggan sa Araw (na yaon) kung ang Tagatawag ay
- Hindi! Katotohanan, ang kanyang Panginoon ay lagi nang nagmamasid sa
- Isa bagang kamangha-manghang bagay para sa sangkatauhan na Aming ipinahayag
- At ang kabundukan ay maglalaho sa kanilang kinatatayuan na tulad
- Sa Araw na mapagmamalas ninyo ito, ang bawat nagpapasusong ina
- At sila na mga hindi sumasampalataya ay hindi magsisitigil na
- At kung sila ay inaanyayahan kay Allah (alalaong baga, sa
- Pagmasdan, katiyakang ito ay hindi makatarungan na pagbabaha-bahagi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers