Surah Al Qamar Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ﴾
[ القمر: 6]
Kaya’tsilaaylayuan mo (o Muhammad). Sa Araw na ang Tagatawag ay tatawag (sa kanila) sa isang kasindak-sindak na pagtitipon
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka sa kanila sa araw na mananawagan ang tagapanawagan tungo sa isang bagay na kakila-kilabot
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad]. The Day the Caller calls to something forbidding,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Hindi baga nila nalalaman na nababatid ni Allah ang kanilang
- Ito ang kaparusahan, kaya’t (inyong) lasapin ito, at katiyakang sa
- Sapagkat katotohanang sila ay hindi nagbigay pahalaga ( at nangamba)
- Ang (mga bagay) na ito na Aming dinalit sa iyo
- Kaya’t aming iniligaw kayo; sapagkat katotohanang kami rin sa aming
- (Sila ay magsisipasok) sa Walang Hanggang Halamanan (Paraiso), na ipinangako
- At katotohanang ginawa Namin ang Qur’an na magaan at madaling
- At sa mga nagtatakwil sa kanilang Panginoon at Tagapagtaguyod (Allah),
- Tunay nga, ano nga ba ang makakapagpahiwatig sa iyo kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers