Surah Al Qamar Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ﴾
[ القمر: 6]
Kaya’tsilaaylayuan mo (o Muhammad). Sa Araw na ang Tagatawag ay tatawag (sa kanila) sa isang kasindak-sindak na pagtitipon
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka sa kanila sa araw na mananawagan ang tagapanawagan tungo sa isang bagay na kakila-kilabot
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad]. The Day the Caller calls to something forbidding,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At pagkaraan nila ay sumunod ang (isang masamang) saling lahi
- Ito ay hindi makakatugon sa kanilang naisin, gayundin naman, sila
- Siya (Allah) ang lumikha sa inyo, at sa lipon ninyo
- Tungkol sa barko, ito ay pag-aari ng mga mahihirap na
- Datapuwa’t ang Tagapagbalita ni Allah (Salih) ay nagturing sa kanila:
- Na ang aking Panginoon (Allah) ay nagkaloob sa akin ng
- Ha, Mim (mga titik Ha, Ma)
- Kaya’t ngayon (O Muhammad), iyong tanungin sila kung ano ang
- Sila ay lumingon patungo sa kanila, at nagsabi: “Ano ba
- At katakutan ninyo ang Apoy, na inihanda sa mga hindi
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers