Surah Al Qamar Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُّكُرٍ﴾
[ القمر: 6]
Kaya’tsilaaylayuan mo (o Muhammad). Sa Araw na ang Tagatawag ay tatawag (sa kanila) sa isang kasindak-sindak na pagtitipon
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kaya tumalikod ka sa kanila sa araw na mananawagan ang tagapanawagan tungo sa isang bagay na kakila-kilabot
English - Sahih International
So leave them, [O Muhammad]. The Day the Caller calls to something forbidding,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa mga sumasampalataya kay Allah at nananangan (sa pagtitiwala)
- o di kaya, sila ay nagsasabi, “ Siya (Propeta Muhammad)
- At sa kanyang asawa at sa kanyang mga anak
- At ang bawat isa sa kanila ay Aming sinakmal sa
- Mananahan sila roon sa ganoong (kalagayan, sa Apoy ng Impiyerno),
- Datapuwa’t sila na tumatanggap ng Patnubay, ay pinag-iibayo Niya ang
- At walang malasakit na pakainin ang naghihikahos
- o napag- aakala baga nila na hindi Namin naririnig ang
- At Aming itinali ang mga gawa ng bawat tao sa
- Siya (Allah) na nag-aangkin ng kapamahalaan ng kalangitan at kalupaan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers