Surah Al Isra Aya 103 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَن مَّعَهُ جَمِيعًا﴾
[ الإسراء: 103]
Kaya’t pinagpasyahan niya (Paraon) na itaboy sila sa labas ng kalupaan (ng Ehipto). Datapuwa’t Aming nilunod siya na kasama ang kanyang mga kapanalig
Surah Al-Isra in Filipinotraditional Filipino
Kaya nagnais siyang mang-uto sa kanila paalis sa lupain, kaya lumunod Kami sa kanya at sa sinumang kasama sa kanya sa kalahatan
English - Sahih International
So he intended to drive them from the land, but We drowned him and those with him all together.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t sa Araw na ito, walang kabayaran ang tatanggapin sa
- At huwag hayaan na sila ay magbigay sa iyo ng
- “Inyong lasapin dito ang init, at kahit na kayo ay
- At sa inyo na pumanaw at nakaiwan ng asawa, sila
- At katiyakang Aming ipinaliwanag (ang Aming mga pangako, mga babala,
- Datapuwa’t sila ay nagtakwil sa kanya (bilang huwad na propeta),
- Isang kapahayagan mula sa Kanya (Allah) na lumikha ng kalupaan
- Datapuwa’t (tungkol) sa kanilang mga kapatid (mga masasamang kapatid), sila
- At sunugin siya sa Naglalagablab na Apoy
- Hindi! Datapuwa’t Ako (Allah) ay nagbigay ng magagandang bagay sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب