Surah Insan Aya 12 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]
At sapagkat sila ay naging matiyaga at matatag (sa pananalig), si Allah ay magkakaloob sa kanila ng Halamanan (Paraiso) at mga kasuutang yari sa sutla
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
At gaganti Siya sa kanila, dahil nagtiis sila, ng hardin at sutla
English - Sahih International
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kanila ay inihanda na ni Allah ang Halamanan (Paraiso)
- o Propeta (Muhammad)! Magsikap kang mabuti laban sa mga hindi
- Si Allah ang nagpapadala ng hanging habagat upang maitaas nito
- Ang Pinakamapagbigay (Allah) ay matatag na naka-Istawa (nasa itaas) ng
- Siya ay nagsabi: “Huwag nawang pahintulutan ni Allah na kami
- At Aming nilikha kayo sa pares (lalaki at babae, mataas
- Inaakala ba ng tao na siya ay hahayaan (at kakalimutan
- Hindi, ito (ang parusa ng Impiyerno [Apoy] sa Araw ng
- Datapuwa’t katotohanang ako ay magpapadala sa kanya ng isang regalo,
- At (alalahanin) ang Araw na Aming babalunbunin ang kalangitan na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers