Sura Insan Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]
Su recompensa por haber tenido paciencia es un jardín y seda.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los retribuirá por su paciencia con el Paraíso y vestimentas de seda.
Noor International Center
12. Y los recompensará, por haber sido pacientes, con jardines (del paraíso) y (vestimentas) de seda.
English - Sahih International
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y si los cubre una ola como una nube suplican a Allah reconociendo, en un
- Y dijo un grupo de mujeres en la ciudad: La mujer del Aziz ha pretendido
- Esos serán los que tengan proximidad
- Y a la luna le hemos fijado casas, hasta que se hace como una rama
- Quien haga un mal o sea injusto consigo mismo y luego pida perdón a Allah,
- Y me ha hecho bendito dondequiera que esté y me ha encomendado la Oración y
- Si vieran un trozo de cielo cayéndose dirían: Es una acumulación de nubes.
- hasta tu corazón, para que fueras uno de los advertidores
- El día en que los llame y diga: Qué respondisteis a los enviados?
- Y es el Señor de Shira.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



