Sura Insan Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]
Su recompensa por haber tenido paciencia es un jardín y seda.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los retribuirá por su paciencia con el Paraíso y vestimentas de seda.
Noor International Center
12. Y los recompensará, por haber sido pacientes, con jardines (del paraíso) y (vestimentas) de seda.
English - Sahih International
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y lo salvamos a él y a su familia con la excepción de su mujer,
- Cuando los hipócritas y aquéllos en cuyos corazones hay una enfermedad decían: Lo que Allah
- Y cuando llegó lo prometido en relación a la primera de ellas, enviamos contra ellos
- Y a quien Allah guía no hay quien lo extravíe.Es que no es Allah Poderoso,
- pero no nos corresponde sino hacer llegar el mensaje con claridad.
- No los creamos sino con la verdad, sin embargo la mayoría de ellos no sabe.
- Y cómo podrás saber qué es al-Hutama?
- De verdad temo para vosotros el castigo de un día grave.
- Cuántas comunidades mejores que ellos en posesiones y en aspecto, destruimos?
- Les hablaremos de lo que hicieron con conocimiento de causa, pues no estábamos Ausentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب