Sura Insan Verso 12 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 12]
Su recompensa por haber tenido paciencia es un jardín y seda.
Sura Al-Insan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Los retribuirá por su paciencia con el Paraíso y vestimentas de seda.
Noor International Center
12. Y los recompensará, por haber sido pacientes, con jardines (del paraíso) y (vestimentas) de seda.
English - Sahih International
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- recibiendo lo que su Señor les dé. Antes habían hecho el bien.
- pero no nos corresponde sino hacer llegar el mensaje con claridad.
- El día en que la tierra se les abra, acudirán veloces.Será fácil para Nosotros reunirlos.
- Vosotros que creéis! Que no se burlen unos hombres de otros porque pudiera ser que
- Los que gastan sus bienes buscando la satisfacción de Allah y siendo una confirmación procedente
- Y a la luna le hemos fijado casas, hasta que se hace como una rama
- Toman sus juramentos como tapadera y desvían del camino de Allah. Qué malo es lo
- Di: Si fuerais vosotros los dueños de las despensas de la misericordia de mi Señor,
- Y cuando Ibrahim dijo: Señor mío! Haz esta tierra segura y apártanos a mí y
- sólo porque tenga riqueza e hijos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



