Surah Insan Aya 11 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا﴾
[ الإنسان: 11]
Datapuwa’t sila ay iniligtas ni Allah sa kasamaan ng Araw na yaon at sila ay biniyayaan Niya ng Nadratan (isang Liwanag ng Kagandahan) at kaligayahan
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
Kaya mangangalaga sa kanila si Allāh sa kasamaan ng Araw na iyon at maggagawad Siya sa kanila ng ningning at galak
English - Sahih International
So Allah will protect them from the evil of that Day and give them radiance and happiness
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t kapwa kayo magsiparoon sa kanya at magpahayag: “Katotohanang kami
- Hindi, datapuwa’t ang kanilang puso ay nababalutan (bulag) sa pag-unawa
- Na mahuhulog sa Nag-aalimpuyong Apoy at lalasap ng kanyang paglalagablab
- Kayo ay hindi nila lalabanan kahit na sila ay sama-sama,
- o kayong nagsisisampalataya! Gumugol kayo sa mga bagay na ipinagkaloob
- Sa Araw na yaon ay walang pamamagitan ang mananaig, maliban
- At sa pamamagitan ng isang Aklat na nakatitik
- At ginawa Namin ang kalangitan (alapaap) na isang bubungan, na
- Sa Araw na Kanyang tatawagin kayo, at kayo ay tutugon
- Katotohanan! Ang Talaan (na kinapapalooban ng mga gawa) ng Fujjar
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers