Surah Nisa Aya 120 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿يَعِدُهُمْ وَيُمَنِّيهِمْ ۖ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا﴾
[ النساء: 120]
Siya (Satanas) ay gumawa sa kanila ng mga pangako, at pinag-aalab niya sa kanila ang huwad na pagnanasa; at ang mga pangako ni Satanas ay wala ng iba kundi mga pandaraya
Surah An-Nisa in Filipinotraditional Filipino
Nangangako siya sa kanila at nagpapamithi siya sa kanila. Walang ipinangangako sa kanila ang demonyo kundi kahibangan
English - Sahih International
Satan promises them and arouses desire in them. But Satan does not promise them except delusion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Maliban sa anumang pahintulutan ni Allah. Talastas Niya ang nakalantad
- At sila ay nagsasabi: “Bakit kaya hindi ipinanaog sa kanya
- Magkagayunman ay nag-angkin pa sila ng ibang diyos maliban pa
- At kayo ay manangan nang mahigpit, lahat kayo nang sama-sama,
- Angramadhan ang buwan nang ipinahayag ang Qur’an, isang patnubay sa
- Ang (mga mapagkunwari) na nagsabi sa mga tao (na sumasampalataya):
- At ang paninikluhod ni Abraham (kay Allah) para sa kapatawaran
- Na hindi nagmamaliw ang bunga (kahit wala sa panahon) at
- At walang sinuman sa Angkan ng Kasulatan (mga Hudyo at
- Kung Amin lamang ninais; walang pagsala, na mabibigyan Namin ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers