Surah Assaaffat Aya 122 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 122]
Sapagkat sila ay dalawa sa Aming mga tagapaglingkod na nananampalataya
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Tunay na silang dalawa ay kabilang sa mga lingkod Naming mga mananampalataya
English - Sahih International
Indeed, they were of Our believing servants.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay nasa (tunay na patnubay) mula sa kanilang Panginoon
- (Sila ay nasa kamalian) maliban sa mga tagapaglingkod ni Allah
- At ang anumang pamamagitan sa Kanya ay hindi magbibigay ng
- Datapuwa’t sila ay tandisang tumutol sa pag-uutos ng kanilang Panginoon,
- Sila ay magsisisagot: “Hindi, kayo rin sa inyong sarili ay
- Si Satanas ay naghahangad lamang na pasiglahin ang pagkagalit at
- Ikaw ay walang pananagutan na pamahalaan ang kanilang pamumuhay
- At kung sila ay sumuway sa iyo, iyong ipagbadya: “Ako
- At katotohanang siya ay marahas sa kanyang pagmamahal sa kayamanan
- “Siya na gumawa ng kasamaan ay hindi babayaran maliban sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers