Surah Araf Aya 124 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُم مِّنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ الأعراف: 124]
Katiyakang aking puputulin ang inyong mga kamay at mga paa sa magkabilang panig at kayong lahat ay aking ipapako sa krus.”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Talagang magpuputul-putol nga ako ng mga kamay ninyo at mga paa ninyo nang magkabilaan, pagkatapos talagang magbibitin nga ako sa inyo nang magkakasama
English - Sahih International
I will surely cut off your hands and your feet on opposite sides; then I will surely crucify you all."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang salita (ng kaparusahan) ay matutupad laban sa kanila
- At siya (Muhammad), nanagdalang Katotohanan(ng Qur’an, Islam at Kaisahan ni
- Ako ay isang mapagkakatiwalaang Tagapagbalita sa inyo
- At sinabi ni Abraham: “Subalit naroroon si Lut.” Sila (ang
- Tunay ngang ipinanaog Namin sa iyo (o Muhammad) ang Aklat
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad lamang
- At sa kalupaan ay may magkakadatig na malawak na landas,
- At alalahanin si Ismail, Elisha at Dhul-Kifl; ang bawat isa
- (At dito ay ipagbabadya): “ Ito ang ipinangako sa inyo,
- Sinabi ni Paraon: “Ako ay iwan ninyo upang (aking) patayin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers