Surah Luqman Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ﴾
[ لقمان: 8]
At sa mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa Islam) at nagsisigawa ng kabutihan, sasakanila ang Halamanan ng Kaligayahan (Paraiso)
Surah Luqman in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos, ukol sa kanila ang mga hardin ng kaginhawahan
English - Sahih International
Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung dumatal na ang dakilang kapinsalaan (alalaong baga, ang
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- At Kami ang nag-ayos ng ganap na sukat. At Kami
- Datapuwa’t sinumang maghanap ng higit pa rito, sila ang mga
- At nang sila ay gumawa ng isang Fahisha (masamang gawa,
- (Sila na mapagkunwari na nasa labas) ay magsisitawag (sa mga
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
- At huwag mong sundin (o tao, alalaong baga, huwag kang
- Ipagbadya: “Ipapaalam ko ba sa inyo ang mga bagay na
- Upang Kanyang magantimpalaan ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Luqman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Luqman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Luqman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers