Surah Fussilat Aya 13 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ﴾
[ فصلت: 13]
Datapuwa’t kung sila ay magsitalikod, iyong ipagbadya (o Muhammad): “Aking binigyan kayo ng babala ng isang Sa’iqa (matinding pagkidlat) na katulad ng Sa’iqa (matinding pagkidlat, na nagwasak sa pamayanan) ni A’ad at Thamud.”
Surah Fussilat in Filipinotraditional Filipino
Kaya kung umayaw sila ay sabihin mo: "Nagbabala ako sa inyo ng isang lintik tulad ng lintik ng `Ād at Thamūd
English - Sahih International
But if they turn away, then say, "I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt [that struck] 'Aad and Thamud.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (At sila) na mga tao na mapagnasa (at gahaman) at
- Ang mga Tagapagbalita ay nagsabi: “Ang aming Panginoon ang nakakabatid
- At hindi Kami nagsugo ng mga Tagapagbalita maliban na sila
- At katotohanang magagawa Naming ipamalas sa iyo (o Muhammad) ang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Ako ay nasa maliwanag na Katibayan mula
- (Ang kawanggawa) ay para sa mahihirap, sila na dahil sa
- Katotohanan, ang pagkalikha sa mga kalangitan at kalupaan ay higit
- At kung ang bawat kaluluwa na napalungi (sa pamamagitan ng
- At sinuman ang tumangkilik kay Allah, sa Kanyang Tagapagbalita, at
- At ano nga ba ang makakapagpahiwatig sa iyo kung ano
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers