Sura Fussilat Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ﴾
[ فصلت: 13]
Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad y los Zamud.
Sura Fussilat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si se apartan, diles: "Les advierto que podrían caer fulminados como ‘Ad y Zamud".
Noor International Center
13. Y si se alejan (de la fe), diles (oh, Muhammad!): «Os he advertido de un castigo como el que sufrieron los pueblos de Ad y de Zamud».
English - Sahih International
But if they turn away, then say, "I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt [that struck] 'Aad and Thamud.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Que son una evidencia y un recuerdo para todo siervo que sólo se mire en
- Y que Él es Quien enriquece y Quien empobrece.
- Ciertamente traéis una calamidad.
- que huyen de un león?
- No hagáis de Allah un pretexto que os impida hacer el bien, porque lo hayáis
- Los que se dividieron en su práctica de Adoración y se hiceron sectas...Tú no tienes
- Pero el Shaytán le susurró diciéndole: Adam! Quieres que te diga cuál es el árbol
- A las que las cubrió lo que las cubrió.
- Di: No se os preguntará sobre lo que nos hayamos ganado ni a nosotros se
- Nos pone un ejemplo olvidando que él mismo ha sido creado y dice: Quién dará
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers