Sura Fussilat Verso 13 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ﴾
[ فصلت: 13]
Pero si se apartan, di: Os he advertido de caer fulminados como cayeron los Ad y los Zamud.
Sura Fussilat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero si se apartan, diles: "Les advierto que podrían caer fulminados como ‘Ad y Zamud".
Noor International Center
13. Y si se alejan (de la fe), diles (oh, Muhammad!): «Os he advertido de un castigo como el que sufrieron los pueblos de Ad y de Zamud».
English - Sahih International
But if they turn away, then say, "I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt [that struck] 'Aad and Thamud.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y le dimos en esta vida favor y ciertamente en la Última estará con los
- No permanezcas nunca en ella, pues verdaderamente una mezquita cimentada sobre el temor (de Allah)
- Los que se han negado a creer; se han desviado del camino de Allah y
- Acaso no te halló huérfano y te amparó?
- Así son los mensajeros. Hemos favorecido a unos sobre otros: Hubo algunos a los que
- Di: Esperad que yo también esperaré con vosotros.
- Incluso si les abriéramos una parte del cielo por la que pudieran subir.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Si vieran un trozo de cielo cayéndose dirían: Es una acumulación de nubes.
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



