Surah Araf Aya 14 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
(Si Iblis) ay nagsabi: “Ako ay (Inyong) bigyan ng palugit hanggang sa Araw na sila ay ibabangon (alalaong baga, ang Araw ng Muling Pagkabuhay).”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi ito: "Magpaantala Ka sa akin hanggang sa araw na bubuhayin sila
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa ganito ay ginawa ni Allah na maliwanag ang
- (At gunitain) nang si Allah ay kumuha ng isang Kasunduan
- Hindi! Siya (Muhammad) ay dumatal na may (ganap) na katotohanan
- Katotohanang nasa iyo sa maghapon (sa liwanag ng araw) ang
- Sila ay nagtatanong sa iyo (o Muhammad) tungkol sa mga
- Ito ay wala ng iba kung hindi mga pangalan lamang
- At matapos, ay iyong kainin ang lahat ng mga bungangkahoy
- Si (Abraham) ay nagsabi: “Ako ba ay binibigyan ninyo ng
- At katotohanang hahayaan Namin na lasapin nila ang magaan na
- At sila ay nagsasabi: “Kailan ba (matutupad) yaong ipinangako mo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



