Sure Araf Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
Er sagte: "Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Gewähre mir Zeit bis zu dem Tag, an dem sie wieder erweckt werden."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie erweckt werden.»
Page 152 German transliteration
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da bezichtigten sie ihn der Lüge. So werden sie bestimmt vorgeführt werden,
- Und es wurde gesagt: "O Erde, schlucke dein Wasser! O Himmel, halt
- Er sagte: "Gewiß, ich gehe zu meinem Herrn; Er wird mich rechtleiten.
- Und dies ist für Allah keineswegs schwer.
- Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein
- Wetteilt zu Vergebung von eurem Herrn und (zu) einem (Paradies)garten, dessen Breite
- Er hat keinen Teilhaber. Dies ist mir befohlen worden, und ich bin
- Schon vor euch sind Gesetzmäßigkeiten ergangen. So reist doch auf der Erde
- Wen aber Allah rechtleitet, den kann niemand in die Irre führen. Ist
- Und diejenige, in deren Haus er war, versuchte, ihn zu verführen'. Sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers