Sure Araf Vers 14 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
Er sagte: "Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt werden."
Surah Al-Araf in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Gewähre mir Zeit bis zu dem Tag, an dem sie wieder erweckt werden."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie erweckt werden.»
Page 152 German transliteration
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer
- Und als Musa zu seinem Burschen sagte: "Ich lasse nicht ab, bis
- Und folge dem, was dir (als Offenbarung) eingegeben wird, und gedulde dich,
- Die führende Schar, die sich hochmütig verhielt, aus seinem Volk, sagte zu
- Und sie stellen Ihm einen Teil von Seinen Dienern (als Seinesgleichen zur
- Wir haben dir ja al-Kautar gegeben.
- Doch wenn Er hierauf das Unheil von euch hinweggenommen hat, ist da
- Hierauf haben Wir dich auf eine Richtung in der Angelegenheit (der Religion)
- Wer nun will, gedenkt seiner.
- Dies sind die Zeichen des weisen Buches,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



