Surah Araf Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ﴾
[ الأعراف: 15]
(Si Allah) ay nagwika: “Ikaw ay isa sa mga binigyan ng palugit.”
Surah Al-Araf in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi Siya: "Tunay na ikaw ay kabilang sa mga ipagpapaliban
English - Sahih International
[Allah] said, "Indeed, you are of those reprieved."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, (ang Qur’an) ay katiyakang Paala-ala sa iyo (O
- At iyong napagmamasdan ang mga Tao na nagsisipasok sa Pananampalataya
- At sambahin mo ang iyong Panginoon hanggang sa sumapit sa
- Ang Lubos na Nakakatalos ng lahat ng nakalingid at nakalantad,
- Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
- At sinuman ang gumawa ng mabuting gawa, maging siya ay
- At sila ay nagsasabi: “Kailan kaya matutupad ang pangakong ito
- Luwalhatiin Siya na nagpanaog ng Pamantayan (ng wasto at mali,
- Na kumikiskis ang tilamsik ng apoy (sa kanilang mga paa)
- (Si Allah) ay nagwika (kay Iblis): “Lumayas ka rito (sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers