Sura Araf Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Araf Verso 14 in arabic text(The Heights).
  
   
Verso 14 from Sura Al-Araf

﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]

Dijo: Concédeme un plazo hasta el día en que sean devueltos a la vida.

Sura Al-Araf in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Dijo [el Demonio]: "Permíteme vivir hasta el Día de la Resurrección".

Noor International Center


14. (Iblis) dijo: «Concédeme un plazo de tiempo hasta el día en que todos resuciten».

English - Sahih International


[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 14 from Araf


Ayats from Quran in Spanish

  1. Los que dicen: Nuestro Señor es Allah y luego se conducen con rectitud, no tendrán
  2. Y lo que deis de más para que os revierta aumentado en la riqueza de
  3. Cualquier dolor que os aflija es a causa de lo que se buscaron vuestras manos,
  4. Y si queremos podemos hacer que se ahoguen sin que tengan quien les socorra ni
  5. O concediéndole parejas de varones y hembras. Y a quien quiere lo hace estéril. Realmente
  6. El día en que se les haga salir (de las tumbas), no habrá nada de
  7. Quien se retracte después de la injusticia que cometió y rectifique, Allah volverá a él.Es
  8. O es que quieren tender una trampa? Porque son los que se niegan a creer
  9. Haz cotas de malla dándoles su justa proporción! Y obrad con rectitud!, pues es cierto
  10. Di: Habéis visto lo que invocáis aparte de Allah? Mostradme qué parte de la tierra

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Sura Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Araf Bandar Balila
Bandar Balila Sura Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Araf Fares Abbad
Fares Abbad Sura Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Araf Al Hosary
Al Hosary Sura Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers