Sura Araf Verso 14 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَنظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ﴾
[ الأعراف: 14]
Dijo: Concédeme un plazo hasta el día en que sean devueltos a la vida.
Sura Al-Araf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [el Demonio]: "Permíteme vivir hasta el Día de la Resurrección".
Noor International Center
14. (Iblis) dijo: «Concédeme un plazo de tiempo hasta el día en que todos resuciten».
English - Sahih International
[Satan] said, "Reprieve me until the Day they are resurrected."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y las alabanzas pertenecen a Allah, el Señor de los cielos, el Señor de la
- Así cuando llegue la gran Calamidad,
- Y le respondimos apartando de él el mal que tenía. Y le devolvimos a su
- Pero ellos no habían sido enviados como guardianes suyos.
- Y le dirán a su piel: Por qué das testimonio en nuestra contra? Dirá: Allah,
- El fuego bien alimentado.
- Y en la tierra hay terrenos distintos que son colindantes, jardines de vides, cereales y
- El día en que los llame y diga: Dónde están esos asociados que afirmabais?
- Gente mía! No os pido a cambio ninguna riqueza pues mi recompensa sólo incumbe a
- Y dicen: Cuándo tendrá lugar esta promesa si sois veraces?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



