Surah Sad Aya 15 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يَنظُرُ هَٰؤُلَاءِ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً مَّا لَهَا مِن فَوَاقٍ﴾
[ ص: 15]
At sila ay naghihintay lamang sa isang Matinding Sigaw (alalaong baga, ang pag-ihip sa Tambuli ni Anghel Israfil - Sarafil), at (sa sandaling ito ay sumapit), ito ay hindi magbabawa o maglulubay (hanggang ang lahat ay maglaho maliban kay Allah [ang tunay na diyos na Puspos ng Kamahalan, Kasaganaan at Karangalan)
Surah Saad in Filipinotraditional Filipino
Walang hinihintay ang mga ito kundi nag-iisang hiyaw na wala itong anumang pagpapaliban
English - Sahih International
And these [disbelievers] await not but one blast [of the Horn]; for it there will be no delay.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang hari ay nagsabi: “Inyong dalhin siya sa akin
- At gaano na ba karaming henerasyon bago pa sa kanila
- (Si Allah) ay nagwika: “Kung gayon, ito (ang banal na
- (Si Iblis) ay nagsabi: “Sapagkat ako ay Inyong iniligaw, katotohanang
- At sa kalaunan, kung (siya na ganoon) ay lumapit sa
- Sa Araw na ito (Araw ng Muling Pagkabuhay), walang sinuman
- At ang Apoy ng Impiyerno Ay Ganap Namatatambadngmalapit Sa(bawat) isa
- At papalisin Namin sa kanilang puso ang anumang bahid ng
- Kaya’t nang mapagtanto (mamalas) nila ang Aming Kaparusahan (na dumarating),
- Kailanman, ang mga Hudyo at mga Kristiyano ay hindi masisiyahan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers