Surah Baqarah Aya 152 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ﴾
[ البقرة: 152]
Samakatuwid, inyong alalahanin Ako (sa pagdarasal at pagluwalhati). Aalalahanin Ko (rin) kayo. Magkaroon kayo ng damdamin ng pasasalamat sa Akin (sa hindi mabilang na biyaya na ipinagkaloob Ko sa inyo), at huwag magtakwil sa pananampalataya
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Kaya alalahanin ninyo Ako, aalalahanin Ko kayo; at magpasalamat kayo sa Akin at huwag kayong tumangging sumampalataya sa Akin
English - Sahih International
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- At sa angkan ni Thamud na bumabaak ng malalaking bato
- At sa kanya na nagbibigay (sa kawanggawa) at nananampalataya at
- Si Allah ay may ganap na kaalaman sa inyong mga
- At muli (tulad din noong una), Aming ibinigay ang Aming
- Siya ang lumikha sa araw bilang isang kumikislap na bagayatsabuwanbilangisangliwanagat
- Sila ay nasa (tunay na patnubay) mula sa kanilang Panginoon
- At huwag ninyong takpan ang Katotohanan ng kasinungalingan (alalaong baga,
- Sila ay nagsabi: “O Moises! Hindi kami kailanman papasok dito
- At sila ay nagkakatiwala ng isang bahagi ng mga ipinagkaloob
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers