Sura Baqarah Verso 152 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ﴾
[ البقرة: 152]
Así pues, recordadme que Yo os recordaré; y agradecedme y no seáis ingratos conmigo.
Sura Al-Baqarah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Recuérdenme que Yo los recordaré; agradézcanme y no sean ingratos.
Noor International Center
152. Así pues, recordadme (obedeciéndome), y Yo os recordaré (perdonándoos). Sed agradecidos conmigo (obedeciéndome, por los favores que os he concedido) y no Me seáis ingratos (y desobedezcáis).
English - Sahih International
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y quién es más injusto que quien miente sobre Allah y tacha de mentira la
- Dijeron: Si el lobo se lo comiera siendo, como somos, todo un clan, sería nuestra
- Y las hemos protegido de todos los demonios lapidados.
- Quien interceda por otro para bien tendrá lo que le corresponda de ello y quien
- Vosotros que creéis! No hagáis ilícitas las cosas buenas que Allah os ha permitido y
- Y si tu Señor quisiera creerían todos los que están en la tierra.Acaso puedes tú
- Aquéllos que son constantes en su salat
- Quien creó la muerte y la vida para probaros y ver cuál de vosotros sería
- el día en que el hombre recuerde aquello por lo que se esforzó
- Y qué te hizo adelantarte a tu gente, Musa?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers