Surah Baqarah Aya 156 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ﴾
[ البقرة: 156]
Na nagsasabi kung sila ay nakakaranas ng kapinsalaan: “Kami ay nagmula kay Allah at sa Kanya ang aming pagbabalik.”
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
na mga kapag tinamaan sila ng isang kasawian ay nagsasabi sila: "Tunay na kami ay kay Allāh at tunay na kami ay tungo sa Kanya mga babalik
English - Sahih International
Who, when disaster strikes them, say, "Indeed we belong to Allah, and indeed to Him we will return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na lumikha sa akin, at Siya na Tanging namamatnubay sa
- At kung si Allah ay sasakmal sa sangkatauhan dahilan sa
- Hindi baga nakarating sa inyo ang balita ng mga tao
- Katotohanan, ang Muttaqun (mga matutuwid at mabubuting tao) ay mapapagitna
- Kaya’t pagmasdan kung ano ang kinahinatnan ng mga pinaalalahanan (subalit
- Sa isang Aklat na ganap na napapangalagaan (na kay Allah
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong sundan ang mga yapak ni
- Kung ninais lamang ni Allah, magagawa Niya na likhain sila
- At ni Thamud, at nilipol Niya ang kanilang lahi
- At sila ay nagsasabi: “Kami ay hindi sasampalataya sa iyo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers