Surah Tariq Aya 16 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَكِيدُ كَيْدًا﴾
[ الطارق: 16]
At Ako (Allah) rin ay nagbabalak ng isang pakana (laban sa kanila)
Surah At-Tariq in Filipinotraditional Filipino
at nagpapakana naman Ako ng pakana
English - Sahih International
But I am planning a plan.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t siya ay sakim, - na Ako ay marapat pang
- At si Allah ang lumikha sa inyo, at pagkaraan, ay
- At Aming itinalaga sa bawat bayan ang pinakamagaling sa kanilang
- (At alalahanin) nang sabihin ni Moises sa kanyang kasambahay: “Katotohanang
- Ipagbadya (o Muhammad): “Katotohanan, ang aking Panginoon ay namatnubay sa
- Kaya’t ang katotohanan ay napatibayan, at ang lahat ng kanilang
- walang anumang mabuti ang karamihan sa kanilang lihim na usapan,
- Ang talaan (ng kanilang gawa) ay tanging nasa aking Panginoon,
- o kayong nagsisisampalataya! Pangambahan ninyo si Allah, at inyong ipagparaya
- Ipagbadya (o Muhammad): “o aking pamayanan! Gawin ninyo kung ano
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers