Surah Nisa Aya 169 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا﴾
[ النساء: 169]
Maliban sa daan ng Impiyerno, upang manahan dito magpakailanman, at ito ay lubhang magaan kay Allah
Surah An-Nisa in Filipinotraditional Filipino
maliban sa daan ng Impiyerno bilang mga mananatili roon magpakailanman. Laging iyon, kay Allāh, ay madali
English - Sahih International
Except the path of Hell; they will abide therein forever. And that, for Allah, is [always] easy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kailanma’t may mabuti na sumapit sa kanila, sila ay
- o iyong papangyarihin na ang kalangitan (alapaap) ay mahulog ng
- (Sasakanya) ang kapahingahan at kasiyahan sa Hardin ng Kaligayahan (Paraiso)
- Sila nga ang mga tao na isinumpa ni Allah, kaya’t
- Nawa’y patawarin ka (O Muhammad) ni Allah. Bakit sila ay
- At Kami ay naglagay ng hadlang (panakip) sa harapan nila
- Tayo ay umasam na mangyaring pahintulutan ng ating Panginoon na
- Datapuwa’t nang siya ay pumaroon doon, siya ay tinawag: “Kinakasihan
- Datapuwa’t sila ay hindi tatanggap ng tagubilin malibang pahintulutan ni
- Ang Pinagmulan (Lumikha) ng mga kalangitan at kalupaan; kung Siya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers