Surah Al Qamar Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ﴾
[ القمر: 10]
Kaya’t nanikluhod siya sa kanyang Panginoon (na nagsasabi): “Ako ay kanilang kinakayan-kayanan, kaya’t ako ay tulungan (Ninyo)!”
Surah Al-Qamar in Filipinotraditional Filipino
Kaya dumalangin siya sa Panginoon niya: "Tunay na ako ay nadaig kaya mag-adya Ka
English - Sahih International
So he invoked his Lord, "Indeed, I am overpowered, so help."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “Aming Panginoon! Inyong gawaran sila ng magkatambal na kaparusahan at
- At ang isang pulutong sa Angkan ng Kasulatan ay nagsasabi:
- Maliban sa kanya na gawaran ng Habag ni Allah. Katotohanang
- Katotohanan, sa ganito Namin ginagantimpalaan ang Muhsinun (mga gumagawa ng
- O kaya’y Kanyang hulihin sila sa gitna ng kanilang pagpaparoo’t
- walang pamimilit sa pananampalataya. Ang katotohanan ay bukod sa kamalian.
- Katiyakang ito ang tunay na katotohanan, ang magkapanabay na pagtatalo
- Ituturing ba Namin na magkatulad ang mga sumasampalataya (mga Muslim)
- o sila ba ay nagbabalak ng pakana (laban sa iyo,
- Na nagmamadali, at ang kanilang mga mata ay nakamulagat patungo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers