Surah Mutaffifin Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
At sa kanila ay ipagbabadya: “Ito ang kaganapan (at katotohanan) ng inyong tinalikdan (at tinalikuran)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Pagkatapos ay sasabihin sa kanila: "Ito ang dati ninyong pinabubulaanan
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o dili kaya, ikaw ba (o Muhammad) ay nanghihingi sa
- Katotohanang hindi mo magagawa na ang patay ay makarinig (alalaong
- Siya ay nangusap: “Hihilingin ko sa aking Panginoon ang (Kanyang)
- Akoayisangmapagkakatiwalaang Tagapagbalita sa inyo
- At kung sinuman ang magsikap (ng buong sikhay at tikas),
- Hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na nasa
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ang inyong tungkulin sa
- “o aking pamayanan!, nasa sa inyo ngayon ang kapamahalaan sa
- Allah, La ilaha illa Huwa (Wala ng iba pang diyos
- At hayaan sila, na wala pa sa kalagayan ng pangkabuhayang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers