Surah Muzammil Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿السَّمَاءُ مُنفَطِرٌ بِهِ ۚ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا﴾
[ المزمل: 18]
Na roon ang kalangitan ay mawawarak? Ang Kanyang pangako ay katiyakang matutupad
Surah Al-Muzzammil in Filipinotraditional Filipino
Ang langit ay mabibitak sa [Araw na] iyon. Laging ang pangako Niya ay magagawa
English - Sahih International
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Atkailanman, angiyong Panginonayhindi magwawasak sa isang bayan (pamayanan) hangga’t hindi
- At katotohanang Kami ay nagsugo sa bawat Ummah (bansa o
- At huwag maging mahina sa (inyong) pagtugis sa kaaway kung
- Hindi! Datapuwa’t itinatwa ninyo ang Araw ng Kabayaran (gantimpala sa
- Katotohanan, ang iyong pagbangon sa gabi (Tahajjud na panalangin) ay
- Ipagbadya (o Muhammad): “Napag-aakala ba ninyo na kung si Allah
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- Gayundin (hindi magkatulad) ang kailaliman ng kadiliman (kawalang pananalig) at
- At kung hihipan na ang Tambuli (sa kanyang pangalawang pag-ihip)
- Siya ay magsasabi: “Ah! Sana ay pinaghandaan ko ito (ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers