Sura Mutaffifin Verso 17 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المطففين: 17]
Y se dirá: Esto es aquello cuya veracidad negabais.
Sura Al-Mutaffifin in SpanishSpanish Translation - Garcia
donde se les dirá: "Esto es lo que desmentían y rechazaban".
Noor International Center
17. Luego se les dirá: «Esto es lo que negabais».
English - Sahih International
Then it will be said [to them], "This is what you used to deny."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y llamó Firaún a su gente, dijo: Gente mía! Acaso no me pertenece la soberanía
- Por esta tierra segura!
- No existe mas que nuestra primera muerte y no se nos devolverá a la vida.
- Y cómo hacerte saber qué es la noche del Decreto?
- seríamos servidores sinceros de Allah;
- Es una Recitación árabe en la que no hay confusión, para que puedan temer (a
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Allah, no hay dios excepto Él, el Señor del Trono inmenso.
- Y porque rompieron su compromiso los maldijimos y endurecimos sus corazones.Tergiversaron las palabras y olvidaron
- Tiene siete puertas y a cada puerta le corresponde una parte, ya designada, de ellos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



