Surah Ghafir Aya 80 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ غافر: 80]
At kayo ay marami pang ibang kapakinabangan sa kanila, gayundin sa pamamagitan nila ay inyong maaabot ang inyong naisin na nasa inyong dibdib (magdala ng mga paninda, dalahin, atbp.) at sa pamamagitan nila, at sa mga barko kayo ay dinadala (isinasakay)
Surah Ghafir in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa inyo sa mga ito ay mga pakinabang at upang umabot kayo lulan ng mga ito sa isang pangangailangang nasa mga dibdib ninyo. Lulan ng mga ito at lulan ng mga daong dinadala kayo
English - Sahih International
And for you therein are [other] benefits and that you may realize upon them a need which is in your breasts; and upon them and upon ships you are carried.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang kayo ay hindi magmalabis sa hangganan (at sukat)
- Datapuwa’t kung sila ay magsisi at mag-alay ng pagdarasal nang
- At ipagbadya mo (o Muhammad): “Aking Panginoon! Inyong hayaan ang
- At marami sa propeta (alalaong baga, marami sa lipon ng
- At Siya ang nagtalaga sa gabi at araw na magsunuran
- Kaya’t Aming sinukol siya at ang kanyang mga kabig, at
- At wala siyang iniisip na pag-asam ng ganti sa sinuman
- Siya ay mamumuhay sa ligaya at saya (sa Paraiso)
- At Kanyang ginawa na maging magaan ang daan sa kanya
- Datapuwa’t mangusap ka sa kanya nang mahinahon, maaaring siya ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers