Surah Shuara Aya 188 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 188]
Siya(Shuaib) aynagsabi: “Ang aking Panginoon ang Ganap na Nakakaalam ng anumang inyong ginagawa.”
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Ang Panginoon ko ay higit maalam sa anumang ginagawa ninyo
English - Sahih International
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “walang alinlangan na hinahangad ninyong manawagan ako sa kanya (diyus-diyosan)
- At siya ay palagi nang nagtatagubilin sa kanyang pamilya at
- Ipagbadya (o Muhammad): “Aking binibigyang babala lamang kayo sa pamamagitan
- Hindi baga nila nalalaman na si Allah ay tumatanggap sa
- Kung sinuman ang gumawa ng matuwid na gawa, ito ay
- At ipinagtagubilin Namin sa tao (na maging mabuti at masunurin)
- Ang mga gumugugol (sa Kapakanan ni Allah; mga gawang kawanggawa,
- Katotohanang ito ay isang tunay na lantad na pagsubok
- At Aming pinili ang Angkan ng Israel nang higit sa
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “Halina kayo na mapapalad, kayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers