Surah Qaf Aya 19 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَجَاءَتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ۖ ذَٰلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ﴾
[ ق: 19]
At ang pagkabaghan (pagkatuliro) sa kamatayan ay daratal sa katotohanan. “Ito ang bagay na pinagsusumikapan mong takasan!”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
Maghahatid ang hapdi ng kamatayan ng katotohanan; iyon ay ang dati mong tinatakasan
English - Sahih International
And the intoxication of death will bring the truth; that is what you were trying to avoid.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At ang kanyang sinasamba maliban pa kay Allah ay humadlang
- At pagbalikan (sa gunita) nang sabihin ni Hosep sa kanyang
- At kahit na buksan Namin ang Tarangkahan mula sa langit
- At hindi Kami nagsugo ng isang Tagapagbabala sa isang bayan,
- At walang anuman ang makakahadlang sa mga tao upang manampalataya,
- “Ako ay tinatawagan ninyo upang manungayaw nang laban kay Allah
- At sinumang naisin ni Allah na maligaw, walang sinumang wali
- At muli, walang pagsala na inyong matutunghayan ito
- O kayong nagsisisampalataya! Kung kayo ay (nagnanais) na sumangguni sa
- Sila ay magsasabi: “Aming Panginoon! Ang aming kabuktutan ay nakapanaig
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers