Surah Insan Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا﴾
[ الإنسان: 20]
At kung tutunghay kayo rito (Paraiso), kayo ay makakamalas ng Sukdol na Kaligayahan (na hindi mapapangarap at mauunawaan), at isang dakilang Paghahari
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
At kapag nakakita ka roon ay makakikita ka ng isang kaginhawahan at isang paghaharing malaki
English - Sahih International
And when you look there [in Paradise], you will see pleasure and great dominion.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Nasa iyong Panginoon lamang (ang Kaalaman) ng Takdang Araw
- At ang iyong Panginoon ay lumilikha at pumipili ng anumang
- At muli, ay inyong mapag-aalaman (ang katotohanan)
- (Inihahalintulad baga nila kay Allah) ang isang nilikha na pinalaki
- At sila ay ginawa Naming mga pinuno, na namamatnubay (sa
- Ito ay isa lamang Inspirasyon (Kapahayagan) na ipinahayag sa kanya
- Maganda para sa kalalakihan (o sangkatauhan) ang pagmamahal sa mga
- At Kanyang hihirangin siya (Hesus) na isang Tagapagbalita sa Angkan
- Ang banal na buwan ay tangi sa banal na buwan,
- Katotohanan, ang mga nagpapasinungaling sa Aming Ayat (mga katibayan, kapahayagan,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers