Surah Kahf Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُمْ إِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ يَرْجُمُوكُمْ أَوْ يُعِيدُوكُمْ فِي مِلَّتِهِمْ وَلَن تُفْلِحُوا إِذًا أَبَدًا﴾
[ الكهف: 20]
Sapagkat kung kayo ay kanilang makikilala, ay kanilang babatuhin kayo (hanggang mamatay o kanilang aabusuhin o sasaktan kayo), o kayo ay ibabalik nilang muli sa kanilang (lihis) na pananalig, at sa gayong pangyayari, kayo ay hindi magtatagumpay.”
Surah Al-Kahf in Filipinotraditional Filipino
Tunay na sila, kung makababatid sa inyo, ay mambabato sa inyo o magpapanumbalik sa inyo sa kapaniwalaan nila at hindi kayo magtatagumpay, samakatuwid, magpakailanman
English - Sahih International
Indeed, if they come to know of you, they will stone you or return you to their religion. And never would you succeed, then - ever."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Magkatulad lamang sa Kanya kung sinuman sa inyo ang magtago
- Hanggang nang sila ay sumapit (sa harapan ng Panginoon sa
- At katotohanang Aming ipinaunawa nang matiim sa mga tao, sa
- Hindi baga sila nagmamasid sa alapaap (langit) sa kaitaasan? Kung
- Ang (mga makamundong) bagay na ipinagkaloob sa inyo ay isang
- Sila ay nagtatanong sa iyo na madaliin ang kasamaan bago
- Ang mga (tauhan ni Hosep) ay nagsabi: “Ano baga ang
- At alalahanin ang Pangalan ng iyong Panginoon sa bawat umaga
- Hindi magluluwat ay Kanyang papatnubayan sila at pauunlarin ang kanilang
- Hindi baga ikaw (O Muhammad) ay natagpuan Niya na isang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers