Surah Rahman Aya 6 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
Ang mga bituin at mga punongkahoy ay kapwa nagpapatirapa sa pagpupuri
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Ang bituin at ang punong-kahoy ay nagpapatirapa
English - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi ang mga demonyo ang nagpapanaog nito (ang Qur’an)
- At (alalahanin) ang Araw na Aming papapangyarihin na ang kabundukan
- Katotohanang Aming ipinanaog ang Torah (ang mga Batas kay Moises),
- o kayong nagsisisampalataya! Magsihanap kayo ng tulong sa pagtitiyaga at
- Ah! Sana’y ito na ang aking naging wakas (kamatayan)
- At nagpupumilit na makapasok sa gitna (ng kaaway)
- Kaya’t Aming itinaboy sila mula sa mga halamanan at dalisdis
- At kung sila na kanilang pinamarisan (at sinunod) ay magpasinungaling
- At sa mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah at sa
- At katotohanang iginawad Namin kay Moises ang siyam na maliliwanag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers