Surah Muminun Aya 65 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَا تَجْأَرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ﴾
[ المؤمنون: 65]
Huwag kayong manikluhod sa malakas na tinig sa araw na ito! Katiyakang kayo ay hindi Namin tutulungan (diringgin)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Huwag kayong umungol ngayong araw; tunay na kayo mula sa Amin ay hindi maiaadya
English - Sahih International
Do not cry out today. Indeed, by Us you will not be helped.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At duminig at tumalima sa kanyang Panginoon, at marapat na
- Ang kanilang panambitan dito ay: “Subhanaka Allahumma (Luwalhatiin Kayo, O
- Hindi, Aming ipinukol (ipinanaog) ang Katotohanan (ang Qur’an) laban sa
- Aming (Allah) winika: “Magsibaba kayong lahat sa pook na ito
- Katotohanan! Sila na nagsasabi: “Ang aming Panginoon ay si Allah
- At kung ang Aming maliliwanag na Ayat (mga Talata, aral,
- At sinuman ang tumawag (o sumamba) sa iba pang diyos
- “o aking pamayanan, ako ay hindi nanghihingi sa inyo ng
- (At sa kanila ay ipagbabadya): “Magsipasok kayo sa loob (ng
- Upang Kanyang magantimpalaan ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers