Surah Rahman Aya 20 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ﴾
[ الرحمن: 20]
Na sa pagitan nila ay may isang sagka at sila ay hindi magsasanib (sa isa’t isa)
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Sa pagitan ng dalawang ito ay may isang hadlang na hindi nilalampasan ng dalawang ito
English - Sahih International
Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sa kalaunan, kung (siya na ganoon) ay lumapit sa
- Siya si Allah, wala ng iba pang Diyos maliban sa
- Katotohanan! Siya ang Lumikha sa pinakasimula, at muling magpapanumbalik dito
- (Inihahalintulad baga nila kay Allah) ang isang nilikha na pinalaki
- Na bumubunot (sa ganap na pagkatupok) ng anit
- Na rito (sa dagat) ay nagmumula ang mga perlas at
- Kay Paraon at sa kanyang mga pinuno, datapuwa’t sinunod nila
- At ano ba ang mali sa inyo, na kayo ay
- Narinig na ba ninyo ang kasaysayan ni Moises
- Hindi, si Allah ang inyong Maula (Patron, Panginoon, Kapanalig, Tagapangalaga,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers