Sura Rahman Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ﴾
[ الرحمن: 20]
Entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Entre ambos, há uma barreira; nenhum dos dois comete transgressão.
Spanish - Noor International
20. sin que traspasen una barrera establecida entre las dos[996].
[996] Ver la nota de la aleya 53 de la sura 25.
English - Sahih International
Between them is a barrier [so] neither of them transgresses.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- São aqueles cujas obras tornar-se-ão sem efeito, neste mundo e no outro, e não terão
- De que o homem não obtém senão o fruto do seu proceder?
- E para mencionar-Te constantemente.
- E, por fim, quando comparecer ante Nós, dirá (àquele): Oxalá existisse, entre mim e ti,
- Certamente que vos poremos à prova mediante o temor, a fome, a perda dos bens,
- Eis aí o inferno, que vos foi prometido!
- Nela produzimos, pomares de tamareiras e videiras, em que brotam mananciais,
- E creram nele, e lhes permitimos deleitarem-se por algum tempo.
- E este (Alcorão) não é mais do que uma mensagem para todo o universo.
- Jamais poderão equiparar-se o cego e o vidente, tampouco os fiéis, que praticam o bem,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



