Surah Mujadilah Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿كَتَبَ اللَّهُ لَأَغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي ۚ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾
[ المجادلة: 21]
Si Allah ay nagtakda: “Katotohanang Ako at ang Aking mga Tagapagbalita ang mananaig at magtatagumpay.” Katotohanang si Allah ang Lubos na Makapangyarihan, ang Kataas-taasan
Surah Al-Mujadilah in Filipinotraditional Filipino
Nagtakda si Allāh: "Talagang mananaig nga Ako mismo at ang mga sugo Ko." Tunay na si Allāh ay Malakas, Makapangyarihan
English - Sahih International
Allah has written, "I will surely overcome, I and My messengers." Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t sila na tumatanggap ng Patnubay, ay pinag-iibayo Niya ang
- At kung sila ay magtakwil sa iyo (o Muhammad), ito
- At iyong ihagis ang iyong tungkod! Datapuwa’t nang makita niya
- (At gunitain) nang kayo ay humingi ng tulong ng inyong
- Isang Ifrit (na malakas) mula sa mga Jinn ang nagsabi:
- At kung ang dalawang pangkat sa lipon ng mga sumasampalataya
- At walang sinumang Auliya (tagapangalaga) ang makakatulong sa kanila maliban
- At siya ay mayroong ari-arian (o bungangkahoy), at kanyang sinabi
- Walang pagsala! Ito ang Maluwalhating Qur’an
- At kung ang mababangis na hayop ay titipunin nang sama-sama
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers