Surah Muhammad Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ﴾
[ محمد: 22]
At kayo ba, kung kayo ay bigyan ng kapamahalaan, ay magsisigawa ng kabuktutan sa kalupaan, at inyong puputulin ang gapos ng pagkakaibigan at pagkakamag- anak
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Kaya marahil kayo kaya, kung tumalikod kayo, ay manggugulo sa lupa at magpuputul-putol sa mga ugnayang pangkaanak ninyo
English - Sahih International
So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya (Hakob) ay nagsabi: “Hindi, ang inyong sarili ang bumalangkas
- At ang Aklat (ang Talaan ng bawat isa) ay ilalagay
- At Aming iniligtas siya at si Lut sa lupain na
- At sila, na kung ang pang-aapi ay gawin sa kanila,
- At pangambahan ninyo ang Fitnah (kagipitan, pagsubok, atbp.) na hindi
- Na gumagawa (ng buong pagsisikap sa makamundong buhay sa pagsamba
- o kayong mga anak nang mga dinala Namin (sa Arko)
- Aking Panginoon! Inyong gawaran ako ng Hukman (alalaong baga, karunungang
- Kung ang langit (alapaap) ay lansag-lansag na mabiyak
- Batid nila ang (lahat) ninyong ginagawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers