Surah Muhammad Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ﴾
[ محمد: 22]
At kayo ba, kung kayo ay bigyan ng kapamahalaan, ay magsisigawa ng kabuktutan sa kalupaan, at inyong puputulin ang gapos ng pagkakaibigan at pagkakamag- anak
Surah Muhammad in Filipinotraditional Filipino
Kaya marahil kayo kaya, kung tumalikod kayo, ay manggugulo sa lupa at magpuputul-putol sa mga ugnayang pangkaanak ninyo
English - Sahih International
So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Hindi baga nila isinasaalang-alang ng may pag-iingat ang Qur’an? Kung
- o sila kaya (na mga pagano ng Makkah) ay nagsasabi:
- Kaya’t Aming inilahad sa iyo (O Muhammad) ang ilang kasaysayan
- At kung sinuman sa inyong mga asawa ang umalis sa
- At yaong mga tinatawagan ninyo na mga iba maliban pa
- Sa anumang anyo na Kanyang naisin, ikaw ay Kanyang inilagay
- HuwagninyongisaisipnasiAllahayhindinakakapansin ng mga ginagawa ng Zalimun (mga mapagsamba sa diyus-diyosan,
- At ipagbadya: “Ako ay tunay na isang lantad na tagapagbabala.”
- Kaya’t Aming iniligtas siya at ang kanyang pamilya, silang lahat
- Sapat na si Allah bilang saksi sa pagitan natin, katotohanang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers