Surah Saba Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Ipagbadya (O Muhammad): “Ang Katotohanan (ang Qur’an at inspirasyon mula kay Allah) ay dumatal na at ang Al- Batil (kasinungalingan, kabulaanan, Satanas o Iblis) ay hindi makakagawa ng anuman o makapagbabalik ng buhay (ng anuman).”
Surah Saba in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Dumating ang katotohanan, at hindi nagpapasimula ang kabulaanan at hindi ito nagpapanumbalik
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At dahilan dito, Aming ipinag-utos sa Angkan ng Israel, na
- At si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng nasa kalangitan
- At alalahanin nang Aming winika: “Magsipasok kayo sa bayang ito
- Katotohanan, si Abraham ay isang Ummah (isang pinuno na may
- Ito (ang Qur’an) ay isa lamang Paala-ala sa lahat ng
- Aming pinatatag ang kanyang kaharian at siya ay ginawaran Namin
- Maganda para sa kalalakihan (o sangkatauhan) ang pagmamahal sa mga
- Siya (Noe) ay nagbadya: “o aking pamayanan! Katotohanang ako ay
- Ngunit sa Araw na ito (ang Araw ng Kabayaran), ang
- At katotohanang Aming ipinaunawa nang matiim sa mga tao, sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers