Surah Fajr Aya 25 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ﴾
[ الفجر: 25]
Sa Araw na ito, ang Kanyang kaparusahan (ng sakit at lumbay) ay hindi maipadadama ng sinuman (maliban sa Kanya)
Surah Al-Fajr in Filipinotraditional Filipino
Kaya sa araw na iyon ay walang isang magpaparusa gaya ng pagpaparusa Niya
English - Sahih International
So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- “At sila ay may paratang na krimen laban sa akin,
- Siya ay magsasabi: “Ah! Sana ay pinaghandaan ko ito (ng
- walang sinuman ang makakahadlang dito
- Hindi baga nila nalalaman na nababatid ni Allah ang kanilang
- Siya ay hindi Mapapasubalian, na Nakakapangyari sa Kanyang mga alipin,
- At sa kanila na ang mukha ay magiging maputi (maliwanag),
- At siya ay tinanggap Namin sa Aming Habag, katotohanang siya
- Katotohanan! Kami ay lubusang umaasa na ang aming Panginoon ay
- walang anumang uri ng kapinsalaan ang may pangyayari malibang pahintulutan
- Hindi baga sila nagmamasid sa alapaap (langit) sa kaitaasan? Kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers