Sura Furqan Verso 26 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا﴾
[ الفرقان: 26]
Ese día la verdadera soberanía será del Misericordioso; y será un día difícil para los incrédulos.
Sura Al-Furqan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ese día, la verdadera soberanía será del Misericordioso, y para los que se negaron a creer será un día difícil.
Noor International Center
26. Ese día (el Día de la Resurrección), la verdadera soberanía será del Clemente, y será un día difícil para quienes rechazaban la verdad.
English - Sahih International
True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y advierte a tu clan, a los que están más próximos a ti.
- Y de Quien espero con anhelo que me perdone las faltas el Día de la
- Y si castigáis, hacedlo en la misma medida en que fuisteis dañados, pero si tenéis
- fuera de Allah, y conducidlos camino del Yahim!
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
- A pesar de que les habíamos enviado advertidores.
- Dicen: Señor nuestro! Adelántanos nuestra parte antes del Día de la Cuenta.
- La promesa de la verdad se acerca, y cuando llegue, las miradas de los que
- Y si Allah te lleva de nuevo a un grupo de ellos y te piden
- Querrían que te mostraras transigente y así ellos también lo harían.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers