Surah Al Fath Aya 28 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا﴾
[ الفتح: 28]
Siya (Allah) ang nagpadala ng Kanyang Tagapagbalita (Muhammad) ng may Patnubay at ng Pananampalataya ng Katotohanan (Islam), upang Kanyang magawa ito (Islam) na mangibabaw sa lahat ng mga pananampalataya, at Ganap na Sapat si Allah bilang isang Saksi
Surah Al-Fath in Filipinotraditional Filipino
Siya ay ang nagsugo sa Sugo Niya kalakip ng patnubay at Relihiyon ng Katotohanan upang magpangibabaw Siya nito sa relihiyon sa kabuuan nito. Nakasapat si Allāh bilang Saksi
English - Sahih International
It is He who sent His Messenger with guidance and the religion of truth to manifest it over all religion. And sufficient is Allah as Witness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Siya ay nangusap: “Hihilingin ko sa aking Panginoon ang (Kanyang)
- At sila ay nagsasabi: “Ano! Kung kami ay pumanaw, matago
- Sa Araw na ang Takdang oras ay ititindig, - sa
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay isa sa mga Tagapagbalita
- Ipagbadya (o Muhammad, sa kanila na mga pagano at mapagsamba
- Ang Gabi ng Al- Qadr (Kautusan o Kapangyarihan) ay higit
- At ito ang kaparusahan (sa buhay na ito), datapuwa’t katotohanang
- At kung ikaw ay hindi Namin ginawa na maging matatag
- At katotohanang Kami ay nagbigay ng inspirasyon kay Moises: “Maglakbay
- Datapuwa’t nang makalapit na siya (sa Apoy), siya ay tinawag
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers