Surah Anam Aya 29 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ﴾
[ الأنعام: 29]
At sila ay nagsabi: “wala ng iba (pang buhay) maliban sa aming (pangkasalukuyang) buhay sa mundong ito, at kailanman, kami ay hindi muling ibabangon (sa Araw ng Muling Pagkabuhay).”
Surah Al-Anam in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi sila: "Walang iba ito kundi ang buhay namin sa Mundo, at kami ay hindi mga bubuhayin
English - Sahih International
And they say, "There is none but our worldly life, and we will not be resurrected."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o sila ba ay nagbabalak ng pakana (laban sa iyo,
- At ano ang magpapahiwatig sa iyo kung ano ito (ang
- Katotohanan, ang inyong pinaninikluhuran na mga iba maliban pa kay
- At siya (Muhammad) ay hindi nagkikimkin ng kaalaman ng mga
- Hindi! Siya (Muhammad) ay dumatal na may (ganap) na katotohanan
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Katotohanang ito ang iyong pinag-aalinlanganan noon!”
- Kaya’t hayaan sila na malubog sa walang saysay na pag-
- Sa anumang anyo na Kanyang naisin, ikaw ay Kanyang inilagay
- Na nagturing sa kanilang pananampalataya bilang isang paglilibang at paglalaro,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers