Surah Waqiah Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الواقعة: 82]
At sa halip (na inyong pasalamatan si Allah) sa mga biyaya na inyong ikinabubuhay mula sa Kanya, sa kabalintunaan ay inyong itinatwa Siya (sa kawalan ng pananalig)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Gumagawa kayo [sa pagpapasalamat] sa panustos ninyo na kayo ay nagpapasinungaling
English - Sahih International
And make [the thanks for] your provision that you deny [the Provider]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At katotohanan, ang mga naninirahan sa Al-Hijr (ang mabatong landas)
- Katotohanan, ang inyong pinagsusumikapan at mga gawa ay magkakaiba (sa
- Halika, pumasok ka sa lipon ng Aking mararangal na alipin
- Huwag mong pagmasdan ng may paghahangad ang mga bagay na
- At Kanyang hinubog siya sa ganap na sukat, at hiningahan
- At sa kanila na nagpalungi sa kanilang sarili ay ipagsasaysay:
- Kaya’t sa pamamagitan ng iyong Panginoon (o Muhammad), katiyakang silang
- Ang kayamanan at mga anak ay palamuti sa buhay sa
- Datapuwa’t sa Muttaqun (mga matimtiman at matutuwid na tao na
- Ah! Kayo ang nakipagtalo sa kanila sa buhay sa mundong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers