Surah Waqiah Aya 82 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ﴾
[ الواقعة: 82]
At sa halip (na inyong pasalamatan si Allah) sa mga biyaya na inyong ikinabubuhay mula sa Kanya, sa kabalintunaan ay inyong itinatwa Siya (sa kawalan ng pananalig)
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Gumagawa kayo [sa pagpapasalamat] sa panustos ninyo na kayo ay nagpapasinungaling
English - Sahih International
And make [the thanks for] your provision that you deny [the Provider]?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang kanilang gantimpala sa kanilang Panginoon ay Halamanan ng Kawalang
- Kay Allah lamang ang pag-aangkin ng Kapamahalaan (Kaharian) ng kalangitan
- At dalitin mo (o Muhammad) sa kanila ang kasaysayan niya
- At sinimulan nila ang umaga na may matibay na hangarin,
- Ipagbadya: “Pagmasdan, ano baga kaya ang nasa kalangitan at kalupaan,”
- (At mayroon ding bahagi sa Labi ng Digmaan) ang mga
- Siya ay nanalangin: “O aking Panginoon! Katotohanang ipinahamak ko ang
- At ako ay hindi sasamba sa inyong sinasamba
- Sila ay nagsabi: “o Salih! Ikaw ay nasa aming piling
- Datapuwa’t sinumang maghanap ng higit pa rito, sila ang mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers