Surah Hadid Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ﴾
[ الحديد: 3]
Siya ang Una (walang anuman bago pa sa Kanya) at Huli (walang anuman matapos Siya), ang Kataas-taasan (walang anuman ang higit sa Kanya) at Pinakamalapit (walang anuman ang higit na malapit sa Kanya). At Siya ang may kaalaman sa lahat ng bagay
Surah Al-Hadid in Filipinotraditional Filipino
Siya ay ang Una at ang Huli, at ang Nakatataas at ang Nakalalalim. Siya sa bawat bagay ay Maalam
English - Sahih International
He is the First and the Last, the Ascendant and the Intimate, and He is, of all things, Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At hindi rin siya nagsasabi (ng anuman) ng ayon (sa
- “Katotohanang sa amin ay ipinahayag na ang kaparusahan ay naghihintay
- At sa mga nahiwalayan (nadiborsyong) kababaihan, (sa kanila) ang panustos
- Siya (Hakob) ay nagsabi: “Hindi, ang inyong sarili ang bumalangkas
- Katotohanan! Ito ang Salita (ang Qur’an) na dinala ng karangal-rangal
- Sila ay nagsabi: “dinala mo ba sa amin ang Katotohanan,
- Katotohanan! Sila na namumuhay ng may pangingimi sa pangangamba sa
- Ipagbadya: “Siya ang diyos na Pinakamahabagin. Sa Kanya kami ay
- At Inyong gawaran ako ng isang kawaksi mula sa aking
- Datapuwa’t paalalahanan mo sila (o Muhammad) sa pamamagitan ng pangangaral
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hadid with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hadid mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hadid Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers