Surah Abasa Aya 3 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Datapuwa’t ano ang makakapagsabi sa iyo na baka sakaling siya ay maging dalisay (sa mga kasalanan at umunladsaispiritwalnapang-unawa)
Surah Abasa in Filipinotraditional Filipino
At ano ang magpapabatid sa iyo na sa gayon siya ay magpapakalinis [sa kasalanan]
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang kayo ay makapaglakad dito sa malalapad na landas
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- Mula sa kasamaan at kabuktutan ng isang bumubulong (ang demonyo
- Katotohanan, ang Abrar (mga matutuwid at matimtimang tao), sasakanila ang
- At ang iba pang kapakinabangan (mga tagumpay at mga labi
- Hindi magtatagal ay ipakikita Namin sa kanila ang Aming mga
- At Aming inilatag ang (maaliwalas) na kalupaan. Pagmasdan kung paano
- Itoay(bahagi) ngAl-Hikmah(karunungan, mabubuting gawa at mataas na uri ng pag-uugali,
- Katotohanang may dumatal sa inyo na isang Tagapagbalita (Muhammad) mula
- At walang sinuman sa inyo ang hindi magdaraan (tatawid) sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب