Surah Ad Dukhaan Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الدخان: 18]
Na nagsasabi: “Ibalik mo sa akin ang mga tagapaglingkod ni Allah (alalaong baga, ang Angkan ng Israel). Katotohanang ako sa inyo ay isang Tagapagbalita na karapat-dapat sa lahat (ng inyong) pagtitiwala
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
na [nagsasabi]: "Ipaubaya ninyo sa akin ang mga lingkod ni Allāh – tunay na ako para sa inyo ay isang sugong mapagkakatiwalaan –
English - Sahih International
[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Upang Kanyang magantimpalaan ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah
- At katotohanan, ang mga hindi nananampalataya sa Kabilang Buhay ay
- Marapat para sa akin na mangusap ako ng wala ng
- At pagkatapos ay Aming nilikha siya (ang anak ni Adan)
- Sila ay nagsabi: “Katotohanang kami ay magbabalik sa aming Panginoon
- Siya (Lut) ay nagsabi: “Sila (ang kababaihan ng pamayanan) ay
- (Nang si Moises ay nasa bundok na, si Allah ay
- Napagmamasdan mo ba siya na nagtatatwa sa Paghuhukom (na daratal)
- Katotohanang naririto ang Ayah (Katibayan o Tanda), datapuwa’t ang karamihan
- At siya ay nagtuturing (sa kapalaluan): “Aking nilustay ang kayamanan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers