Surah Ad Dukhaan Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الدخان: 18]
Na nagsasabi: “Ibalik mo sa akin ang mga tagapaglingkod ni Allah (alalaong baga, ang Angkan ng Israel). Katotohanang ako sa inyo ay isang Tagapagbalita na karapat-dapat sa lahat (ng inyong) pagtitiwala
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
na [nagsasabi]: "Ipaubaya ninyo sa akin ang mga lingkod ni Allāh – tunay na ako para sa inyo ay isang sugong mapagkakatiwalaan –
English - Sahih International
[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sasakanila ang Mabuting Balita, dito sa buhay sa pangkasalukuyang mundo
- o Angkan ni Adan! Maglagay kayo ng palamuti (sa pamamagitan
- Ang mga tumalikod sa (karamihan) ninyo nang araw na ang
- Sila ay nagsabi: “walang pagkakaiba sa amin kung ikaw ay
- At matapos ito, ay inilatag Niya ang kalupaan nang malawak
- At inyong pupunuin ang inyong sikmura ng mga ito
- “o aking pamayanan, ako ay hindi nanghihingi sa inyo ng
- At hahayaan ba Namin na ang mga nahuhuling lahi ay
- (Ito ang) Araw na walang sinumang tao (kaluluwa) ang may
- At siya ay palagi nang nagtatagubilin sa kanyang pamilya at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers