Surah Ad Dukhaan Aya 18 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ﴾
[ الدخان: 18]
Na nagsasabi: “Ibalik mo sa akin ang mga tagapaglingkod ni Allah (alalaong baga, ang Angkan ng Israel). Katotohanang ako sa inyo ay isang Tagapagbalita na karapat-dapat sa lahat (ng inyong) pagtitiwala
Surah Ad-Dukhaan in Filipinotraditional Filipino
na [nagsasabi]: "Ipaubaya ninyo sa akin ang mga lingkod ni Allāh – tunay na ako para sa inyo ay isang sugong mapagkakatiwalaan –
English - Sahih International
[Saying], "Render to me the servants of Allah. Indeed, I am to you a trustworthy messenger,"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At iniwan Namin sa kanila (ang isang magandang ala-ala, upang
- Kung ano ang ibahagi sa inyo ni Allah (matapos ninyong
- At (gunitain) nang Aming wikain sa iyo: “Katotohanan, ang iyong
- At pangambahan ninyo si Allah, at ako ay huwag ninyong
- Kaya’t nang marinig niya (babaeng nanukso) ang kanilang pagpaparatang ay
- Pagmasdan! Sila (mga paganong Quraish) ay nagsasabi mula sa kanilang
- (Kung magkagayon), sila ay ihahagis (sa Apoy) na una ang
- Ipagbadya: “Mayroon kaya baga sa mga diyus-diyosan na itinatambal ninyo
- Kami ang inyong naging tagapangalaga sa buhay sa mundong ito
- Ah! Kung gayon, gaano (kalagim-lagim) ang Aking Kaparusahan at Aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب