Surah Raad Aya 34 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿لَّهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَشَقُّ ۖ وَمَا لَهُم مِّنَ اللَّهِ مِن وَاقٍ﴾
[ الرعد: 34]
Para sa kanila ay may kaparusahan sa buhay sa mundong ito, at katotohanang higit na mahirap ang kaparusahan sa Kabilang Buhay, at sila ay walang tagapagtanggol laban kay Allah
Surah Ar-Rad in Filipinotraditional Filipino
Ukol sa kanila ay isang pagdurusa sa buhay na pangmundo at talagang ang pagdurusa sa Kabilang-buhay ay higit na mahirap. Walang ukol sa kanila laban kay Allāh na anumang tagasangga
English - Sahih International
For them will be punishment in the life of [this] world, and the punishment of the Hereafter is more severe. And they will not have from Allah any protector.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na dahil dito, sila ay hindi nagkakasundo
- At marami ng bayan (pamayanan) ang Aming winasak samantalang sila
- At pagkaraan nito ay darating ang taon na ang mga
- Siya na tumatalima sa Tagapagbalita (Muhammad), ay katotohanang tumatalima kay
- At sinuman ang magnais sa Kabilang Buhay at magsikap dito,
- Kaya’t ilingon mo (O Muhammad) ang iyong mukha (sa pagsunod
- At inilatag (inihain) niya ito sa kanilang harapan at nagsabi:
- At dito ay ipinag-utos: “o kalupaan! Lagumin mo ang iyong
- Ikaw ay isa lamang tao na katulad namin, at katiyakan,
- Kaya’t ang kanyang Panginoon ay duminig sa kanyang pagdalangin at
Quran surahs in Filipino :
Download surah Raad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Raad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Raad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers