Surah Naml Aya 35 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنِّي مُرْسِلَةٌ إِلَيْهِم بِهَدِيَّةٍ فَنَاظِرَةٌ بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ﴾
[ النمل: 35]
Datapuwa’t katotohanang ako ay magpapadala sa kanya ng isang regalo, at tingnan kung ano (ang sagot) na ibabalik ng mga sugo.”
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ako ay magsusugo sa kanila kalakip ng isang regalo saka titingin sa kung ano [sagot na] ibabalik ng mga isinugo
English - Sahih International
But indeed, I will send to them a gift and see with what [reply] the messengers will return."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Ang mga mapagpaimbabaw) ay nagsasabi: “Kami ay sumampalataya kay Allah
- At katiyakan, ang lahat,- ang bawat isa sa kanila ay
- (Na hindi makakapagbigay) sa inyo ng lilim ng kaginhawahan, gayundin
- Ang Mesiyas (Hesus), ang anak ni Maria, ay hindi hihigit
- Tangi pa rito, kayo ay iinom ng kumukulong tubig
- Aking Panginoon! Inyong iligtas ako at ang aking pamilya sa
- “Naririto, ang Aming Talaan ay magpapahayag sa inyo ng may
- At siya ay sumunod (sa ibang) landas
- At katotohanang Kami ay nagsugo sa bawat Ummah (bansa o
- At kung ito ay hindi ninyo gawin, inyong maalaman ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers